リメイクとは
リメイク (英語:re-make)は、過去に制作された 映画 などを、新しく作り直すこと、または作り直された作品。
概要
リメイクは、元来は映画を対象とした語であるが、現在は テレビドラマ 、 テレビアニメ 、 コンピュータゲーム 、 音楽 、 ファッション などの分野でも広く使われている。
リメイクが行われる理由は様々である。
- 先行作品の制作年代が古く、 サイレント 作品・ モノクロ 作品・スタンダードサイズ作品だったものを、改めて トーキー ・カラー・ワイドスクリーンで作りなおすケース。映画的技術革新が前提となるため、数十年程度の間隔を置いて行われる。下記の一覧では セシル・B・デミル 監督による『 十戒 』などがあてはまる。
- 先行作品が作られた頃とは映像技術的な違いがあり、作り直すことで新たなヴィジュアルなどが実現できると考えられたケース。この場合、上記事例とは異なり、数年・十数年程度の比較的短い間隔でリメイクが行われる場合がある。また、コンピュータゲームでは、プラットフォームとなったコンピュータやゲームマシンの代替わりに対応するといった理由もある。リメイクとまで呼べるかどうかは微妙だが、『 スター・ウォーズ 』 第1作 の初期公開版と「特別編」などがあてはまる。
- 定評のある作品をベースにすることで、ある程度のヒットを期待するというケース。ただし、極めて高い評価の作品がベースになった場合、「先行作品を越えるのは無理」という理由で企画が中止されることもある。例:『 ローマの休日 』。
- 主として非母語圏で制作された作品を、母語作品として取り直すというケース。非英語圏の作品を英語圏でリメイクするのが典型例であるが、 韓国語 作品を日本語で撮りなおすといった例もでてきている。登場人物の人種なども変更される場合がある。典型例としては一覧中の『 Shall we ダンス? 』など。
- 実績を積んだ映画監督や俳優が、自身が好きな作品を自分で作りなおそうとするケース。自身の旧作を撮りなおすというケースも含まれる。
物語やタイトルなどは先行作品を踏襲することが多いが、そうではないケースもある。たとえば原作がありそれを映画化した作品を改めて制作するケースでは、「先行する映画のリメイク」を目指さずに「原作の再映画化」として作られる場合があり、そういったケースでは「先行する作品」と「後発作品」は大幅に異なることがある(こういったケースでは、しばしば後発作品は「リメイク」と表現されることをいやがる)。
舞台作品については、同じものを別のメンバーが再演したとしても、それを「リメイク」と呼ぶことはない。






